Textile-Résonance vous souhaite la bienvenue !

mardi 27 août 2013

« Coin cuisine, du côté des ustensiles »



Partenariat entre l’association Textile-Résonance (F)
&
 L’association  Initiative germano-afghane  de Freiburg (D)

Rubrique Calendrier Exposition-Concours

Expositions : entre Février 2014 et juin 2015
En France et en Allemagne

L’Association Textile-Résonance, en partenariat avec l’association Deutsch-Afghanische Initiative de Freiburg - Allemagne (D.A.I.e.V.), organise un concours-exposition sur le thème « Coin cuisine, du côté des ustensiles… ». Ouvert à tous les plasticiens textiles d’Europe et de Suisse pour une création à 4 mains dans une œuvre commune européenne et afghane.

Attention ! Il faut noter que ce projet est totalement nouveau ! En effet, il est le premier permettant à l’Afghane de créer sur une œuvre d’abord ébauchée par  un Européen ou une Européenne.
Il ne s’agit pas ici d’intégrer un carré afghan dans une œuvre comme nous avons eu l’occasion de le faire dans : « Le fil de femme à femme »  en 2007-2008 ou « Afghanistan-Inspiration » en 2010-2012
Ce projet peut se décrire en plusieurs étapes :

  1.  l’Européen/Européenne réalise une ébauche textile (technique libre, en accord avec le règlement permettant ensuite à l’Afghane de broder) d’un ou plusieurs ustensiles culinaires (thème du concours), que ce soit un ensemble ou un détail…
  2.   L‘Afghane  complète par des broderies  l’ébauche de l’Européen(ne)
  3. Dans un 3ème temps, l’oeuvre complétée par l’Aghane revient à l’Européen(ne) qui la complète, et procède aux finitions.

Les œuvres retenues seront présentées du 6 au 9 février 2014 au Salon de l’Aiguille en Fête à Paris, puis en 2014 et jusqu’en juin 2015 en France et en Allemagne.

Attention, calendrier serré ! Date limite d’envoi des dossiers avec photos jusqu’au 31 août 2013.
Pour recevoir le règlement en français, contacter Joëlle Jan-Gagneux : jjan-gagneux@live.fr
Tél. 02 48 25 49 77 ou 06 11 80 43 31
Pour recevoir le règlement en allemand ou en anglais, contacter Pascale Goldenberg : goldenberg-freiburg@t-online.de